Resolved
This incident has been resolved.
Monitoring
A fix has been implemented and we are monitoring the results.
Identified
We identified an issue in the Prometheus API (api.fly.io/prometheus) causing metrics queries for apps in "Personal" organizations to fail. All customer metrics are still being collected and will be available to query once a fix is implemented.